Taas pari uunista ulos :-) Doubly again :-)

Tännekin kotiutui Bonsai Tunic (IK Spring 2007) ! Lankana Lidlin Colorado 100% pvl kevään vihreän - keltaisissa sävyissä. Lanka toi mieleen Novitan muinaisen Bluesin, joka olikin hyvä lanka. Puikkoina 4 mm Addit. Värit paremmat oikean puoleisessa kuvassa.

IK carried home a tempting pattern: Bonsai Tunic. 100% cotton yarn from Lidl. Easy and quick one. Better colors in the pic below.


Nopea ja helppo neulottava, kiitos IK:n hyvien ohjeiden. Poikkesin ohjeistuksesta joissain kohdin:
1. lisäsin neuleen etuyläosaan pituutta lyhennetyillä kerroksilla (jonka takia kaula-aukko alkaa alkuperäistä mallia ylempää) (vasen kuva)
2. rapuvirkkasin kaula-aukon ja kädensuut lisätäkseni ryhdikkyyttä
3. vyö on virkattu (oikea kuva)

I did some changes: short rows for tits, backwards crochet for neckline and armholes, crocheted belt.

Tämä on myös PS neule; järjestyksessä viides. 5th PS :-)

Toinen valmistunut on huivi, Luna Moth nimeltään. Ohje on blogilöytö, suuri kiitos hienosta vihjeestä (taas kerran :-) ). Vielä suurempi kiitos Katjalle, joka sponssasi ihanan langan: Piikkopirran Iona (52% silkki, 48% villa). Puikot 3,5 mm Addit. Tehty erinomaisen ohjeen mukaan.

Another knit is a Luna Moth scarf. Superb pattern found in blogs, tnx alot. Even more tnx to Katja, who gave me this wonderful yarn Iona (52% silk, 48% wool).


Ja tarkempi kuva kuviosta. Nettisivulle kerrotaan ohjeen synnystä, inspiraation lähteenä on ollut Barbara Walkerin the Treasure of knitting patterns.

Better pic about pattern, see more info in pattern page.


Huivi samoin kuin Bonsaikin ovat aivan ihanat käytössä. Huivi on samalla 6. PS -työ.
(Ei, en minä mitenkään orjallisesti noudata PS:ää......)

Both are well-designed and beautiful knits. Scarf is PS 6th. No, I'm not a creature of PS....