Jokainen kunnon neulojahan tarkastelee uuden vuoden alkaessa menneen vuoden tuotoksiaan, eikös ? Suoritin laskennan blogissa julkaistuista käsitöistä:
In the fold of 2006/2007 every decent knitter lists her output (?) ... so, enclosed a list of my published crafts throughout the year:
Sukat /socks 10 pairs
Huivit / scarves 6
Myssyt / caps 5
Puserot / shirts 5
Kassit yms / bags etc 5
Ponchot yms 3
Virkkuita / crochets 2
Tossut / slippers 1
Takki / jacket 1
Toppi / tank top 1
Liivi / vest 1
Yhteensä 40 käsityötä ! Olen todentotta tyytyväinen - varsinkin kun 90% on käytössä.
Total 40 crafts ! I'm satisfied - 90% are in use.
ps. tein yhden uuden vuoden lupauksen: pidän blogini myös englanniksi :-)
ps. my only new year's promise: I'll write my blog in english, too :-)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Oletkin ahkeroinut kovasti menneen vuoden aikana! Hyvää ja neulonnantäyteistä uutta vuotta!!
Post a Comment